-
1 кольцевая камера
кольцевая камера ж. Kreiskammer f; Ringraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кольцевая камера
-
2 кольцевая камера
Engineering: annular space (гидромашины), ring chamber -
3 кольцевая камера
adj1) geol. ringförmige Kammer (For.)2) Av. Kreiskammer (сгорания)3) eng. Kreiskammer, Ringraum4) nucl.phys. Ringröhre5) aerodyn. Ringkammer (сгорания) -
4 кольцевая камера
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кольцевая камера
-
5 кольцевая камера
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кольцевая камера
-
6 кольцевая камера
camera anulare [ad anello] -
7 кольцевая камера
adjeng. càmara anular -
8 кольцевая камера
adjmetal. chambre annulaire -
9 кольцевая камера
Kreiskammer, Ringraum -
10 кольцевая камера
( гидромашины) annular spaceРусско-английский политехнический словарь > кольцевая камера
-
11 кольцевая камера сгорания
камера ж сгорания, кольцевая камера сгорания ГТД с общей кольцевой полостью для сгорания топлива и последующего перемешивания продуктов сгорания с вторичным воздухомRingbrennkammer f; Ringbrennraum mРусско-немецкий словарь по энергетике > кольцевая камера сгорания
-
12 кольцевая камера сгорания
кольцевая камера сгорания
кольцевая КС
Камера сгорания ГТД, в которой одна общая жаровая труба кольцевой формы расположена в кольцевом пространстве, образованном наружным и внутренним корпусами.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
124. Кольцевая камера сгорания
Кольцевая КС
D. Ringbrennkammer
Е. Annular combustion chamber
F. Chambre de combustion annulaire
Камера сгорания ГТД, в которой одна общая жаровая труба кольцевой формы расположена в кольцевом пространстве, образованном наружным и внутренним корпусами
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая камера сгорания
-
13 кольцевая камера сгорания
кольцевая камера сгорания
кольцевая КС
Камера сгорания ГТД, в которой одна общая жаровая труба кольцевой формы расположена в кольцевом пространстве, образованном наружным и внутренним корпусами.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
124. Кольцевая камера сгорания
Кольцевая КС
D. Ringbrennkammer
Е. Annular combustion chamber
F. Chambre de combustion annulaire
Камера сгорания ГТД, в которой одна общая жаровая труба кольцевой формы расположена в кольцевом пространстве, образованном наружным и внутренним корпусами
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая камера сгорания
-
14 кольцевая камера сгорания
кольцевая камера сгорания
кольцевая КС
Камера сгорания ГТД, в которой одна общая жаровая труба кольцевой формы расположена в кольцевом пространстве, образованном наружным и внутренним корпусами.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая камера сгорания
-
15 кольцевая камера для отбора (пара)
кольцевая камера для отбора (пара)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая камера для отбора (пара)
-
16 кольцевая камера отбора
кольцевая камера отбора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая камера отбора
-
17 кольцевая камера для отбора
Makarov: bleed-off belt (пара)Универсальный русско-английский словарь > кольцевая камера для отбора
-
18 кольцевая камера для отбора воздуха
Combustion gas turbines: bleed-off beltУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая камера для отбора воздуха
-
19 кольцевая камера охлаждения
Coolers: annular cooling chamberУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая камера охлаждения
-
20 кольцевая камера сгорания
1) Aviation: annular combustor (КС)2) Engineering: annular combustion chamber3) Astronautics: annular combustor4) Makarov: annular combustion chamber (газотурбинного двигателя), annular combustion chamber (напр. газотурбинного двигателя)5) Combustion gas turbines: annular burnerУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая камера сгорания
См. также в других словарях:
кольцевая камера — 3.28 кольцевая камера: Пьезометрическое кольцо, соединенное с трубопроводом или первичным прибором. При этом подразумевается применение кольцевых отведений давления. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений при … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кольцевая камера сгорания — кольцевая КС Камера сгорания ГТД, в которой одна общая жаровая труба кольцевой формы расположена в кольцевом пространстве, образованном наружным и внутренним корпусами. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы кольцевая… … Справочник технического переводчика
кольцевая камера для отбора (пара) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bleed off belt … Справочник технического переводчика
кольцевая камера отбора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extraction belt … Справочник технического переводчика
Кольцевая камера сгорания — 124. Кольцевая камера сгорания Кольцевая КС D. Ringbrennkammer Е. Annular combustion chamber F. Chambre de combustion annulaire Камера сгорания ГТД, в которой одна общая жаровая труба кольцевой формы расположена в кольцевом пространстве,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кольцевая камера сгорания — Одна общая для всего двигателя камера сгорания, имеющая кольцевую форму … Политехнический терминологический толковый словарь
трубчато-кольцевая камера сгорания — трубчато кольцевая КС Камера сгорания ГТД, в которой отдельные жаровые трубы расположены в общем кольцевом пространстве, образованном наружным и внутренним корпусами. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы трубчато… … Справочник технического переводчика
Трубчато-кольцевая камера сгорания — 125. Трубчато кольцевая камера сгорания Трубчато кольцевая КС D. Röhren Ringbrennkammer Е. Cannular combustion chamber F. Chambre de combustion cannulaire Камера сгорания ГТД, в которой отдельные жаровые трубы расположены в общем кольцевом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выхлопная кольцевая камера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust belt … Справочник технического переводчика
кольцевая паровая камера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam belt … Справочник технического переводчика
камера сгорания — замкнутое пространство, полость для сжигания газообразного, жидкого или твёрдого топлива в двигателях внутреннего сгорания. Камеры сгорания бывают периодического действия (напр., в поршневых двигателях внутреннего сгорания, в пульсирующих… … Энциклопедия техники
